WEBVTT

00:04.140 --> 00:07.760
This is an Air Force report . Language

00:07.760 --> 00:09.982
barriers can be a difficult obstacle to

00:09.982 --> 00:12.149
overcome in the first class Jason sham

00:12.149 --> 00:14.260
burger reports how americans in Turks

00:14.260 --> 00:16.260
Overcoming that barrier at Incirlik

00:16.260 --> 00:18.870
Airbase in Turkey . Because we work in

00:18.870 --> 00:21.148
partnership with the Turkish Air Force .

00:21.148 --> 00:23.314
The language barrier can be an issue .

00:23.314 --> 00:25.537
One person working to ensure this isn't

00:25.537 --> 00:27.648
a problem is a local translator named

00:27.648 --> 00:29.426
Sadat are able to interpret and

00:29.426 --> 00:31.590
translate uh conversation between

00:31.590 --> 00:33.534
Turkish and american . Air traffic

00:33.534 --> 00:35.479
controllers pertaining to aircraft

00:35.479 --> 00:38.110
separation , aircraft movement and air

00:38.110 --> 00:40.440
traffic control procedures . Life for

00:40.440 --> 00:42.440
these controllers would be a little

00:42.440 --> 00:44.551
more difficult without a translator .

00:44.551 --> 00:46.496
Sadat has been a part of Angelique

00:46.496 --> 00:48.718
airbase for over 20 years . Through his

00:48.718 --> 00:48.200
diligence and hard work , The air

00:48.200 --> 00:50.422
traffic controllers of both the Turkish

00:50.422 --> 00:52.422
Air Force and U . S . Air Force are

00:52.422 --> 00:54.478
able to work in conjunction with one

00:54.478 --> 00:56.811
another to ensure our mission's success .

00:56.811 --> 00:59.089
And when first class Jason sham burger ,

00:59.089 --> 01:00.050
Incirlik Air Base , Turkey . Mhm

