WEBVTT

00:09.200 --> 00:12.170
after spending countless years servingin the united states army

00:12.296 --> 00:15.660
one soldier of the one seven fieldartillery second armored brigade

00:15.660 --> 00:19.020
combat team first infantry divisionhas made the decision to

00:19.020 --> 00:22.530
transition back into civilian lifeshortly after returning home

00:22.530 --> 00:25.350
from deployment there are many reasonsfor a decision like this

00:25.350 --> 00:29.084
to be made but the most commonellie has to do with family a

00:29.360 --> 00:34.320
was my life at 20 years that wewould retire i'm a family man

00:34.320 --> 00:37.890
first and foremost on the fatherthe husband I wanna give back

00:37.890 --> 00:42.990
to them now and I want to be dedicatedto being there for them

00:43.270 --> 00:47.330
and although I will always be a soldierdies time for me to take

00:47.330 --> 00:51.674
that that next step and start thattransition I mean that to

00:51.709 --> 00:55.450
my family was the decision hasbeen made it's always a smart

00:55.450 --> 00:59.270
idea to have a well thought out planthe first and foremost biggest

00:59.271 --> 01:02.890
planners disband a whole lot moretime with my wife melissa my

01:02.890 --> 01:06.870
son ethan I intend to take fulladvantage of a soldier for life

01:06.870 --> 01:10.550
program but I wanna do i'm gonnabe passionate now and then I

01:10.550 --> 01:14.350
comply the same dedication motivationthat I have as united states

01:14.350 --> 01:18.551
army soldier master sergeant deansays that he will always consider

01:18.551 --> 01:22.070
himself to be a first lightningand dagger soldier he goes on

01:22.070 --> 01:25.260
to say that there is a bond withinthe ranks and that they truly

01:25.260 --> 01:28.894
are a first lighting family I wannathank them for their support

01:29.080 --> 01:32.130
their understanding their patienceand I wanna thank everybody

01:32.130 --> 01:36.450
for having that same patients andeducation in my cell reporting

01:36.450 --> 01:40.440
from camp buehring kuwait i'mstaff sergeant john portela.

